خدمة متخصصة في مساعدة العائلات في ألمانيا على الحصول على المستحقات الاجتماعية كاملة. نواجهك خطوة بخطوة في طلبات Kindergeld، Kinderzuschlag، Wohngeld، BAföG وغيرها — بالألمانية الصحيحة.
احسب قيمتك أولاً، ثم قدِّم طلبك بمساعدتنا — بكل سهولة وبالألمانية الصحيحة.
Kindergeld
دعم مالي شهري تقدمه الدولة للأسرة عن كل طفل. يبلغ مبلغ المخصص 259 يورو شهرياً لكل طفل (وفقاً لعام 2026).
اقرأ أكثر ←Kinderzuschlag
بالإضافة إلى مخصص رعاية الأطفال، يحق لك بموجب القانون الألماني الحصول على إعانة إضافية شهرية للأطفال تسمى "Kinderzuschlag"، والتي تصل إلى 297 يورو لكل طفل شهرياً (وفقاً لعام 2026). يشترط أن يكون الدخل الإجمالي الشهري للوالدين 90% من الحد الأقصى.
اقرأ أكثر ←Wohngeld
إعانة السكن هي دعم مخصص للعائلات وذوي الدخل المنخفض، ويمكن الحصول عليها كإعانة للإيجار أو لتغطية تكاليف السكن. يبلغ متوسط الإعانة حوالي 370 يورو شهرياً (وفقاً لعام 2026).
اقرأ أكثر ←BAföG
دعم مالي من الدولة للطلاب وتلاميذ المدارس المهنية، لتمكينهم من إكمال دراستهم بدون ضغط مالي. الحد الأقصى 992 يورو شهرياً. يُدفع جزء من هذا الدعم كمنحة غير مستردة، والجزء الآخر كقرض بدون فوائد.
اقرأ أكثر ←Unterhaltsvorschuss
مساعدة من الدولة للآباء أو الأمهات الذين يربون أطفالهم بمفردهم، عندما لا يدفع الوالد الآخر النفقة. يشترط أن يكون الطفل دون 18 عاماً ومقيماً في ألمانيا (حتى 11 سنة دون شروط إضافية، ومن سن 12 بشروط دخل محددة).
اقرأ أكثر ←Elterngeld
تعويض مالي للوالدين بعد الولادة، عندما يتوقفان عن العمل أو يعملان أقل لرعاية الطفل. تعتمد العلاوة على الدخل السابق. الحد الأقصى 1.800 يورو شهرياً لمدة تصل إلى 14 شهراً.
اقرأ أكثر ←للأطفال في Familien مع Bürgergeld توجد مبالغ شهرية ثابتة حسب العمر.
Bürgergeld — Kinder-Sätze (2026)
للأطفال في أسر تتلقى Bürgergeld توجد مبالغ شهرية ثابتة حسب العمر (2026، بقيت دون تغيير):
| الفئة العمرية | المبلغ الشهري |
|---|---|
| من 0 إلى 5 سنوات | 357 € |
| من 6 إلى 13 سنة | 394 € |
| من 14 إلى 17 سنة | 471 € |
دعم للأطفال من العائلات منخفضة الدخل. تشمل: مستلزمات مدرسية 195 يورو سنوياً، مشاركة في الأنشطة الرياضية والموسيقية، تلاميذ السفر، وجبات مدرسية.
إلى جانب Kindergeld، يوجد إعفاء ضريبي للأطفال: Kinderfreibetrag بقيمة 6.828 يورو + إعفاء الرعاية والتعليم (BEA) بقيمة 2.928 يورو = إجمالي 9.756 يورو سنوياً لكل طفل.
ابتداءً من 2027 سيُدفع Kindergeld تلقائياً بدون طلب (antragsloses Kindergeld)، على مرحلتين: المرحلة الأولى (مارس 2027) للعائلات التي تتلقى Kindergeld بالفعل، والمرحلة الثانية (يناير 2028) لجميع الأطفال المسجلين في Alemania. هذا يعني أنه لن يكون هناك حاجة لتقديم طلب مستقل — سيتم الدفع تلقائياً بناءً على بيانات التسجيل المدني.
اقرأ المزيد ←Grundsicherung im Alter — الحقيقة القانونية بعيداً عن الإشاعات.
Grundsicherung im Alter — SGB XII
كثير من العائلات تخاف أن تُطالَب لاحقاً بسداد «نفقة الوالدين» إذا تقدّم الأب أو الأم بطلب الأساسيات في الشيخوخة. هذا الخوف مبنيّ على قانون قديم. فمنذ الأول من يناير 2020 يسري القانون الصريح:
لا يُلزَم أي ابن أو ابنة بدفع نفقة لوالده أو والدته ما لم يتجاوز دخل الابن السنوي 100.000 € (إجمالي قبل خصم الضرائب).
الجهة المختصة هي دائرة الرعاية الاجتماعية (Sozialamt) وليس مكتب العمل — والطلب يتم عبرنا بشكل صحيح من أول مرة.
§ 94 Abs. 1a SGB XII — Jahreseinkommensgrenze 100.000 €Viele Familien scheuen den Antrag auf Grundsicherung im Alter aus Angst vor dem sogenannten Elternunterhalt. Diese Angst ist seit dem 01.01.2020 gesetzlich entschärft:
Unterhaltsansprüche gegenüber Kindern werden bei der Grundsicherung im Alter nicht berücksichtigt, solange deren jährliches Gesamteinkommen 100.000 € brutto nicht übersteigt (§ 94 Abs. 1a SGB XII). Das Einkommen jedes Kindes wird dabei einzeln geprüft.
ملايين الأشخاص في ألمانيا يتركون هذه المستحقات دون مطالبة — افحص إن كنت منهم.
Pflege zu Hause — Pflegegeld & Rentenpunkte
Schwerbehinderung — GdB bei PTBS & Fluchtfolgen
Steuererklärung für Geringverdiener
سوريا ولبنان بلا اتفاقية — والمغرب وتونس باتفاقية رسمية مع ألمانيا. ماذا يعني ذلك لمعاشك؟
| الموضوع | سوريا / لبنان (لا اتفاقية) | المغرب / تونس (اتفاقية مع ألمانيا) |
|---|---|---|
| اتفاقية تأمين اجتماعي مع ألمانيا | ✗ غير موجودة | ✓ موجودة — مع قيود حسب مصلحة المعاشات الألمانية (DRV) |
| احتساب سنوات العمل هناك في المعاش الألماني | لا تُحتسب إطلاقاً — تُعتمد فقط سنوات الاشتراك الفعلية في ألمانيا. | تُحتسب عبر الجمع بين مدد البلدين (Zusammenrechnung) لاستيفاء مدة الانتظار. |
| مدة الانتظار 35 سنة لمعاش الشيخوخة | لا يمكن استيفائها بسنوات سوريا أو لبنان — الحل: التأمين الطوعي (Freiwillige Versicherung). | يمكن استيفاؤها بجمع مدد البلدين معاً. |
| تحويل المعاش الألماني إلى بلد الإقامة | ✓ ممكن بالكامل — بلا قيود اتفاقية على النقل. | △ ممكن مع قيود — قيود اتفاقية على بعض أنواع المعاشات. |
| التأمين الطوعي لسد الفجوة | ✓ الحل الأقوى — متاح لمن لديه اشتراكات سابقة في ألمانيا؛ يبدأ من مبالغ شهرية منخفضة. | ممكن أيضاً، لكنه غالباً غير ضروري لأن الاتفاقية تحتسب المدد. |
الخلاصة: من عمل في سوريا أو لبنان ولم تُكفَ سنواته في ألمانيا لمدة الانتظار، يستطيع شراء مدد تقاعد طوعية لسد الفجوة قبل بلوغ سن التقاعد. نحسب لك الفجوة بدقة ونجهّز الطلب.
| Kriterium | Syrien / Libanon (vertragsloses Ausland) | Marokko / Tunesien (Abkommensstaaten) |
|---|---|---|
| Sozialversicherungsabkommen mit Deutschland | ✗ Kein Abkommen | ✓ Abkommen besteht — mit Einschränkungen laut DRV |
| Anrechnung dortiger Beschäftigungszeiten | Nicht möglich — es zählen nur deutsche Beitragszeiten. | Zusammenrechnung der Versicherungszeiten beider Länder zur Erfüllung der Wartezeit. |
| Wartezeit 35 Jahre (Altersrente) | Mit Auslandszeiten nicht erfüllbar — Ausweg: freiwillige Versicherung. | Durch Zusammenrechnung erreichbar. |
| Rentenzahlung ins Ausland | ✓ Uneingeschränkt möglich | △ Möglich, mit abkommensbedingten Einschränkungen bei bestimmten Rentenarten |
| Freiwillige Versicherung zum Schließen der Lücke | ✓ Der stärkste Hebel — möglich bei zurückgelegten Pflichtbeiträgen in Deutschland; Beiträge bereits auf niedriger Einstiegsstufe. | Möglich, wegen der Zusammenrechnung meist nicht erforderlich. |
Fazit: Wer in Syrien oder im Libanon gearbeitet hat und die Wartezeit in Deutschland nicht erfüllt, kann die Lücke über die freiwillige Versicherung schließen (§ 7 Abs. 2 SGB VI i. V. m. der Freiwilligen Versicherungs-Verordnung). Wir berechnen Ihre individuelle Lücke und stellen den Antrag.
الجواب القانوني الدقيق حسب نوع الإقامة ونوع الإعانة — لا مجال للتأويل.
إشاعة منتشرة في المنتديات تقول إن استلام الإعانات يؤدي إلى سحب الإقامة أو رفض التجنيس نهائياً. القانون يفرق بدقة بين نوع الإقامة ونوع الإعانة:
| الحالة | الأساس القانوني | النتيجة |
|---|---|---|
| إقامة قائمة للاجئ المعترف به (§ 25 Abs. 1/2) | § 2 Abs. 3 AufenthG | آمن — التمديد لا يتطلب تأمين المعيشة أصلاً؛ استلام Bürgergeld لا يمنع تمديد هذه الإقامة. |
| إقامة لأجل البحث عن عمل (§ 20 AufenthG) | § 20 AufenthG | خطر — الحالة الوحيدة التي يؤدي فيها Bürgergeld إلى انتهاء الإقامة. تجنّبه والاستثناءات موجودة. |
| الإقامة الدائمة (Niederlassungserlaubnis) | § 26 Abs. 3 AufenthG | شرط زمني دقيق — تُمنح بعد 5 سنوات من حيازة الإقامة (مدة إجراء اللجوء تُحتسب)، ويشترط أن تكون المعيشة مؤمّنة «بشكل غالب». استثناء صريح: عند بلوغ سن التقاعد النظامي يُعفى من هذا الشرط تماماً. ALG I لا يضر لأنه تأمين دفعت اشتراكاته. |
| التجنيس (Einbürgerung) | § 10 Abs. 1 Nr. 3 StAG | شرط مع استثناءات — Bürgergeld/Sozialhilfe عائق أمام التجنيس، لكن: من عمل بدوام كامل 20 شهراً على الأقل من آخر 24 شهراً يبقى محقّاً للتجنيس رغم استلام إعانة (حرفياً في القانون). المدة اللازمة للإقامة: 5 سنوات فقط، و3 سنوات عند الإنجاز التكاملي الاستثنائي. |
| ALG I — تعويض البطالة | SGB III | آمن تماماً — تأميني ممول من اشتراكاتك، لا يُعد Sozialleistung ضارة لا للإقامة ولا للتجنيس ولا للإقامة الدائمة. |
| Kindergeld / Wohngeld / KiZ / Elterngeld | BKGG / WoGG / SGB VI | آمن تماماً — ليست من Sozialhilfe المعنية في القانون؛ استلمها دون أي قلق على الإقامة. |
الخلاصة الحاسمة: الخوف العام «كل إعانة تضر بالإقامة» خطأ. المضرّ محصور: Bürgergeld/Sozialhilfe، والمضرور به محصور: التجنيس والإقامة الدائمة الجديدة — وحتى هناك توجد استثناءات قانونية صريحة.
In Foren kursiert die Behauptung, Leistungsbezug führe zum Verlust des Aufenthaltstitels oder zum dauerhaften Ausschluss von der Einbürgerung. Das Gesetz unterscheidet präzise nach Titelart und Leistungsart:
| Situation | Rechtsgrundlage | Ergebnis |
|---|---|---|
| Bestehende Aufenthaltserlaubnis als anerkannte(r) Flüchtling(in) (§ 25 Abs. 1/2) | § 2 Abs. 3 AufenthG | Unschädlich — Die Verlängerung dieser Aufenthaltserlaubnis setzt keine Sicherung des Lebensunterhalts voraus; Bürgergeld-Bezug steht der Verlängerung nicht entgegen. |
| Aufenthaltserlaubnis zur Arbeitsuche (§ 20 AufenthG) | § 20 AufenthG | Schädlich — Der einzige Titel, bei dem Bürgergeld zum Erlöschen führt. |
| Niederlassungserlaubnis für anerkannte Flüchtlinge | § 26 Abs. 3 AufenthG | Genaue Stichtagsregel — Erteilung nach 5 Jahren Besitz der Aufenthaltserlaubnis (Zeit des Asylverfahrens zählt mit); der Lebensunterhalt muss «überwiegend gesichert» sein. Ausnahme: Bei Erreichen der Regelaltersgrenze entfällt diese Voraussetzung vollständig. ALG I ist als Versicherungsleistung unschädlich. |
| Einbürgerung | § 10 Abs. 1 Nr. 3 StAG | Bedingung mit Ausnahmen — Bürgergeld/Sozialhilfe ist grundsätzlich ein Hindernis, aber: Wer innerhalb der letzten 24 Monate mindestens 20 Monate vollzeit erwerbstätig war, bleibt einbürgerungsberechtigt (§ 10 Abs. 1 Satz 1 Nr. 3 Buchst. b StAG). Wohnsitzfrist: 5 Jahre, bei besonderer Integrationsleistung 3 Jahre. |
| ALG I | SGB III | Unschädlich — beitragsfinanzierte Versicherungsleistung; keine schädliche Sozialleistung i. S. d. AufenthG/StAG. |
| Kindergeld / Wohngeld / KiZ / Elterngeld | BKGG / WoGG / SGB VI | Unschädlich — keine Sozialhilfe im Sinne der genannten Vorschriften; unbedenklich zu beantragen. |
Fazit: Die Stichtage sind exakt: Maßgeblich ist bei der Niederlassungserlaubnis der Besitzzeitraum (5 Jahre, Asylverfahren eingerechnet), bei der Einbürgerung die 20-von-24-Monate-Vollzeitregel unmittelbar vor der Entscheidung.
بكل سهولة وبالألمانية الصحيحة
المؤسس يعمل منذ أكثر من 38 عاماً في مجال الاستشارات الضريبية
Steuerberater a.D.
يعمل منذ 1987 في مجال الاستشارات الضريبية — أكثر من 38 عاماً من الخبرة. نرشدك خطوة بخطوة في طلبات Kindergeld، Kinderzuschlag، Wohngeld، BAföG، Unterhaltsvorschuss وغيرها من المستحقات.
اقرأ المزيد عنّا ←